الشعوب والأمم

باتريك هنري: المتحدث الرسمي باسم الثورة

باتريك هنري: المتحدث الرسمي باسم الثورة

قد يبدو من الغريب أن يُدرج باتريك هنري في قائمة "المؤسسين المنسيين". إن صيحته العاطفية "أعطني الحرية أو أعطني الموت!" هي واحدة من أكثر العبارات المعروفة في التاريخ الأمريكي ، على الرغم من أنه من الممكن أن كثير من الأميركيين يعتقدون شخص آخر غير هنري قال ذلك. تم التعرف على اسمه أكثر من أي اسم آخر في هذه المجموعة ، باستثناء ربما جون هانكوك وصامويل آدمز ، وشهرتهما تأتي من توقيع وشركة تخمير حديثة. هنري كان موضوع العديد من السير الذاتية وحتى بعض قصص الأطفال.

لكن ربما لم يتمكن معظم الأميركيين من سرد أي من إنجازاته بخلاف خطابه الشهير. لقد تجاهله المؤرخون المعاصرون تقريبًا ، وغالبًا ما يركز أولئك الذين يناقشون حياته على وضعه باعتباره "مالكًا غير متناسق للرقيق" أو يصفونه بأنه ديماغوجي غير ذكي وذكي الحديث وسهل الكلام. هذا يرجع ، جزئياً ، إلى دفاع هنري الحازم عن حقوق الدول في معظم حياته وإلى وصف جيفرسون الذي لا لبس فيه للرجل. ولكن إذا كان ديكنسون هو "رجل الثورة" ، فإن هنري كان "المتحدث الرسمي باسم الثورة" والرجل الذي جعل الثورة ممكنة. كان هنري من عائلة حدودية نموذجية في فرجينيا. وصل والده ، جون هنري ، إلى المستعمرات الأمريكية في حوالي عام 1730 من اسكتلندا ، وكانت والدته سارة وينستون ، من الجيل الثاني الأمريكي الذي انتقل والده ، المشيخي ، إلى مستعمرات من يوركشاير ، إنجلترا.

كان لوالدي هنري وسائل متواضعة ، لكنهما كانا أعضاء محترمين في المجتمع. وُصفت والدته كامرأة بذكاء وسحر اجتماعي ، وكان والده رجلاً يتمتع بحسن الخلق والتعليم ، وعمل كقائد في كنيسة الأبرشية المحلية وكقائد للميليشيات. كان يملك مزرعة تبغ صغيرة على نهر جنوب آنا تسمى جبل بريليانت. ولد باتريك هنري هناك في عام 1736 وأمضى شبابه تحت وصاية والده ، الذي علمه قراءة اللاتينية وتقدير النصوص الكلاسيكية. تم التأكيد على تعليمه النشط من خلال حياة المزارع القلبية والتعاليم الأخلاقية لعمه المتقي ، القس باتريك هنري ، ووزير والدته المفضل ، صموئيل ديفيز الشهير ، ورئيس جامعة برينستون لاحقًا.

في سن الخامسة عشر ، عمل هنري ككاتب في متجر محلي. وبعد عام ، افتتح متجرا خاصا له في شراكة مع شقيقه. فشل المتجر ، ولكن سرعان ما تزوج هنري الشاب من سارة شيلتون. حقق هذا الاتحاد مهرًا من ستة عبيد وثلاثمائة فدان من الأراضي الفقيرة ، لذلك عاد هنري إلى الزراعة. دمر حريق منزل الأزواج الشباب بعد ثلاث سنوات ، واضطر هنري لفتح متجر مرة أخرى. أدى تصاعد الديون وعائلة كبيرة له إلى ممارسة مهنة أكثر ربحية كمحام ، وفي عام 1760 ، تم قبوله في نقابة المحامين في فرجينيا. أصبحت ممارسته واحدة من أكثرها ربحية ومعروفة في المنطقة ، وخلال ثلاث سنوات كان يدير 1،185 دعوى وفاز بمعظم قضاياه.

الثورة

قام بشراء مزرعة في مقاطعة لويزا بولاية فرجينيا في عام 1764 ، وفي التاسعة والعشرين من عمره تم انتخابه لعضوية مجلس النواب من تلك المقاطعة ، حيث شغل مقعده في مايو عام 1765 مع تقدم الجلسة بالفعل. انتظر هنري تسعة أيام فقط قبل التأثير في المجلس التشريعي. بينما كان معظم أعضاء حزب المحافظين في مجلس النواب غائبين ، قدم هنري سلسلة من القرارات التي عُرفت فيما بعد باسم "قرارات قانون ختم فرجينيا".

كان قد أبدى استعدادًا لتحدي التاج في عام 1763 خلال نزاع دستوري مشهور عُرف باسم "قضية بارسون" (اعترض الملك فيه على قانون أقره المجلس التشريعي في فرجينيا الذي يحكم رواتب رجال الدين الأنجليكانيين في المستعمرة) ، لكن "قرارات قانون الطوابع" تتفوق على "السبب" من حيث النطاق والمضمون. أعلن هنري أن قانون الطوابع غير دستوري وجادل بأن الهيئات التشريعية الاستعمارية فقط هي التي تمتلك سلطة فرض الضرائب على الناس مباشرة.

هذا العزم ، الخامس ، أشعل أكثر النقاشات ، وأقره صوت واحد فقط ، وأصيب بالسجل في اليوم التالي. القرارات الأخرى التي صدرت دون الكثير من المواجهة. لكن العديد من المحافظين من فرجينيا ظنوا أن خطاب هنري بشأن القرارات التي تحدها الخيانة ، لا سيما الخط الأخير حيث قال الشهيرة: "قيصر كان لديه بروتوس ؛ تشارلز الأول كرومويل. وجورج الثالث قد يستفيد من مثالهم ... "أكد هنري أنه كان مخلصًا للملك طالما التزم الملك والبرلمان البريطاني بدساتيرهما القديمة وأدركا أن المستعمرين يمتلكون" جميع الحريات والامتيازات والامتيازات ، و هنري يعتقد أن قانون الطوابع ينتهك هذه الحقوق.

أثارت "قرارات قانون الطوابع" النقاش في مستعمرات أخرى وأطلقت طلقة تحذيرية على البريطانيين. إن المستعمرات لن تكذب السجود وتقبل السلطة غير الدستورية. أصبح هنري الرجل الأكثر شعبية في ولاية فرجينيا ، إن لم يكن المستعمرات ، في الفترة من 1765 إلى 1770. وبينما كان كل عمل عدواني من قبل البرلمان البريطاني نقل المستعمرات أقرب إلى الحرب ، عزز هنري سلطته في فرجينيا. في عام 1774 ، قام حاكم ولاية فرجينيا بحل مجلس النواب. قاد هنري الجمعية إلى رالي تافرن في ويليامزبرغ حيث تبنت المجموعة دعوة لعقد مؤتمر في فرجينيا وطلبت من جميع المستعمرات أن تجتمع في مؤتمر قاري. في مؤتمر فرجينيا الأول عام 1774 ، تم اختيار هنري لقيادة وفد فرجينيا في المؤتمر القاري الأول. لقد وقف إلى جانب العناصر الأكثر راديكالية في الكونغرس وأيد الإعلان الاستعماري بعدم استيراد البضائع البريطانية.

كان هنري أقل ميلًا لتقديم التماسات سلمية للملك عن المندوبين الآخرين. لقد قرر بالفعل أن الحكومة البريطانية لن تحترم أبدًا الحقوق الاستعمارية بموجب الدستور البريطاني. وكان اللجوء الوحيد للمستعمرات هو الاستقلال. قرر هنري والأعضاء الآخرون في مؤتمر فرجينيا الاجتماع مرة أخرى في مارس 1775 في كنيسة القديس يوحنا في ريتشموند. عُقد هذا الاجتماع قبل أقل من شهر من إطلاق الطلقات الأولى للثورة على ليكسينغتون وكونكورد ، وهنري ، من خلال نداء عاطفي ضد "وهم الأمل" ، أجبر زملائه من فرجينيا على مواجهة الحقائق: "الحرب هي لا مفر منه ، والسماح لها تأتي! أكرر هذا ، يا سيدي ، دعها تأتي! "إن خطابه ، الذي يستنسخ عادة تحت عنوان" أعطني الحرية ، أو أعطني الموت! "غالباً ما يتم وصفه كتعبير جذري للمبادئ الثورية. ولكن ، في الواقع ، فإن هنري لم يقدم قضيته من أي "حقوق للإنسان" عامة ، بل من ما اعتبره انتهاكات مباشرة للدستور البريطاني. أوجز الإجراءات التي اتخذتها المستعمرات لمنع الحرب ، ولكن دون جدوى. "تم التخفيف من عرائضنا. أنتجت ذكرياتنا أعمال عنف وإهانة إضافية ؛ ادعاءاتنا تم تجاهلها ؛ وقد تم رفضنا ، بازدراء ، من سفح العرش! "

اعتمدت الاتفاقية على الفور تقريبًا قرارات لحشد وتدريب وتسليح ميليشيا فرجينيا. من دون دعوة هنري المثيرة للإعجاب للعمل ، ربما لم يكن المؤتمر قد تصرف بهذه السرعة ، خاصة قبل إطلاق الطلقات. تم إرساله إلى المؤتمر القاري الثاني وتم تعيينه فيما بعد قائداً عاماً لميليشيا فرجينيا ، لكن العديد منهم - بما في ذلك واشنطن - شكك في فعاليته كقائد عسكري ، واستقال هنري من منصبه في فبراير 1776. حضر فرجينيا الثالثة المؤتمر في ربيع ذلك العام وشارك في صياغة دستور فرجينيا الجديد وإعلان فرجينيا الاستقلال. حتى قبل إعلان "الولايات المتحدة" الاستقلال ، كانت فرجينيا ، ككيان سياسي ذي سيادة ، قد فعلت ذلك بالفعل.

تم انتخاب هنري حاكماً في عام 1776 ، وخدم حتى عام 1779. قدم مساهمات دائمة ليس فقط لفرجينيا ، ولكن للولايات المتحدة خلال هذه الفترة. أرسل جورج روجرز كلارك في رحلة استكشافية عسكرية إلى الأراضي الغربية خارج جبال الآبالاش من أجل تخليص البريطانيين وتدعيم مطالبة فرجينيا بالأرض. انها عملت. ستسيطر فرجينيا على معظم ما يُسمى "الإقليم الشمالي الغربي" إلى أن تتنازل عنه للولايات المتحدة في عام 1784. كما تدخل شخصيا وحماه جورج واشنطن عندما كان هناك تحرك لتجريده من القيادة. تقاعد في مزرعته في عام 1779 ، واستمتع بصحبة زوجته الثانية ، دوروثيا داندريدج (كان لدى الاثنين أحد عشر طفلاً بين عامي 1777 و 1799).

الدستور

لم يستطع هنري الابتعاد عن السياسة. بعد عامين فقط ، عاد إلى الهيئة التشريعية وأصبح معارضًا رئيسيًا لحليفه السياسي السابق توماس جيفرسون. أعيد انتخابه حاكمًا في عام 1784 وواجه الأزمة المالية الأكثر إلحاحًا في تاريخ فرجينيا. لقد دمرت الحرب أموال الدولة ، وخلفت النقود الورقية تضخمًا قمعيًا. فضل هنري استعادة الأراضي الموالية (ظاهريا لزيادة الإيرادات من خلال فرض الضرائب على الموالين وطلب مصادرة التبغ) وعرض منح الأراضي للمحاربين القدامى في الأراضي الغربية. أصبح هنري متشككًا بشكل متزايد من الولايات الشمالية خلال هذه الفترة ، حيث سرت شائعات عن رغبتها في إبرام معاهدة مع إسبانيا كانت ستخلي عن حقوق الملاحة الأمريكية في المسيسيبي. اعتقد هنري أن الجنوب الزراعي يتعرض لهجوم من المصالح التجارية الشمالية. تقاعد من فترة ولايته الخامسة كحاكم في عام 1786 وأعاد تحديد مكان عائلته إلى مقاطعة الأمير إدوارد في جنوب وسط ولاية فرجينيا. قرر المجلس التشريعي لولاية فرجينيا إرسال مندوبين إلى "المؤتمر الفيدرالي" في عام 1787 وطلب من هنري قيادة المجموعة. لقد رفض ووضح معارضته لإنشاء حكومة مركزية جديدة أقوى على الولايات. اجتمعت اتفاقية التصديق على فرجينيا في يونيو 1788.

حضر هنري المؤتمر واستخدم كل سلاح في ترسانته الخطابية لهزيمة الدستور. وقد صنفت ملاحظاته الافتتاحية الدستور على أنه "حكومة موحدة بدلاً من كونفدرالية ... وخطر هذه الحكومة مذهل للغاية". وتساءل عما إذا كان عمل الاتفاقية صحيحًا. "يجب أن يكون المؤتمر الفيدرالي قد عدل النظام القديم ؛ لهذا الغرض تم تفويضهم فقط ؛ لم يمتد هدف مهمتهم إلى أي اعتبار آخر. "لقد أثار مشكلة في صياغة الديباجة ، وهي عبارة" نحن الشعب ... "لقد تنبأ بآثار هذه العبارة وإلى هنري ، ابتسمت بالتوحيد. "مصير ... أمريكا قد تعتمد على هذا. هل قالوا ، نحن الولايات؟ إذا كان لديهم ، وهذا سيكون كونفدرالية. إنها خلاف ذلك أوضح حكومة موحدة. "

علاوة على ذلك ، لم يكن بإمكان الناس إنشاء المستند الجديد ، وذلك أساسًا لأن "الشعب ليس له الحق في الدخول في بطولات الدوري أو التحالفات أو الاتحادات القارية ... الدول والقوى الأجنبية هي الوكيل الوحيد المناسب لهذا النوع من الحكومة". ، "ثم كان غير لائق وغير قانوني. وقال إن الاتفاق بين "الشعب" والحكومة غيّر بشكل أساسي نظام الحكم الأمريكي ، وليس للأفضل. باختصار ، "من شأنه أن يضطهد الناس ويدمرهم".

وصف هنري الدستور بأنه وثيقة تضع السلطة في أيدي "الطغيان". وحتى مع ضمان وثيقة الحقوق (التي وعدها ماديسون) ، صوت هنري ضد التصديق. أعلن هنري في ملاحظاته الختامية أن الدستور ينتهك مبادئ الثورة. ثارت المستعمرات ضد حكومة مركزية فشلت في حماية حقوقها. لم ير أي سبب يدعو شعوب الولايات الآن إلى البحث عن حكومة مركزية قوية جديدة ، مع وجود جيش دائم ، يمكن أن يفرض طغياناً مماثلاً.

التل الأحمر

أنهى هنري مسيرته السياسية في المجلس التشريعي لولاية فرجينيا بعد وقت قصير من اتفاقية التصديق ، وتقاعد في مزرعته ، ريد هيل ، في عام 1788. وكان هنري بطلًا لا لبس فيه لحقوق حقوق الحكومة والولايات المحدودة خلال مناقشات التصديق ، ورفض الخدمة بموجب الدستور. ومع ذلك ، في التسعينيات من القرن التاسع عشر ، بدأت الأمور تتغير حيث أصبح هنري متشككًا من حلفائه السابقين في فرجينيا. بحلول عام 1798 ، كان هنري من كبار المؤيدين للفدراليين في فرجينيا ، وهو تحول صدم حتى عائلته. لماذا التحول المفاجئ؟ هل أصبح من دعاة "الحكومة الكبيرة"؟ الجواب هو لا ، وهناك نوعان من التفسيرات الممكنة لانعكاسه الواضح.

الأول شخصي. كان العضوان الرئيسيان في حزب المعارضة الجديد هما جيفرسون وماديسون ، وهما رجلان يعتبرهما هنري أعداء شخصيين. وصف جيفرسون هنري بأنه "الرجل الأكثر كسولًا في القراءة الذي عرفته على الإطلاق" ويعتقد أن هنري خانه في عام 1781 عندما تعرض للهجوم بسبب تعامله مع الحرب في فرجينيا أثناء حاكمه. لم يكن هنري أبدًا يحب أو يثق في ماديسون. احتقر هنري ماديسون لدوره في صياغة الدستور وحاول إجباره على الخروج من الكونغرس الجديد في عام 1789 ؛ واستخدم سلطته في المجلس التشريعي لولاية فرجينيا لمنع ماديسون من أن يصبح عضوًا في مجلس الشيوخ عن ولاية فرجينيا.

لم يرغب جيفرسون ولا ماديسون في إشراك هنري في حزبهما الجديد ، الجمهوريين (الذين يطلق عليهم أحيانًا اسم الجمهوريين الديمقراطيين) ، وتجنبهما مرارًا وتكرارًا ، بينما كانا في نفس الوقت يغلبان على حلفاء هنري القدامى. كان هذا بالنسبة لهم انتقامًا سياسيًا. علم الفدراليون جورج واشنطن وجون مارشال بالخلاف وحاولا جلب هنري إلى المعسكر الفيدرالي. عارض هنري الجمهوريين ليس لأنه كان يحب الفيدراليين ، لكنه لم يفعل ذلك ، بل لأنه اعتبر المنافقين الجمهوريين. وحذرهم في عام 1788 من الآثار الكارثية للدستور الذي أيدوه. "ما الذي يجب أن أفكر بهؤلاء الرجال ، الذين حذرتهم بنفسي من خطر إعطاء سلطة سن القوانين عن طريق المعاهدات ، إلى الرئيس ومجلس الشيوخ ، عندما أرى هؤلاء الرجال أنفسهم ماديسون ، لشخص ينكر وجود تلك السلطة ، والتي أصروا عليها ، في مؤتمرنا ، يجب أن يمارسها الرئيس ومجلس الشيوخ بشكل صحيح ، وليس من قبل أي شخص آخر؟ "

والثاني يتعلق بخوفه من النظرية الديمقراطية الراديكالية. لقد أعجب هنري بالدستور البريطاني ، وتحدث بوقار مرات عديدة خلال مناقشات التصديق على فرجينيا. عندما بدا أن قادة الحزب الجمهوري الجديد يعتنقون المبادئ الراديكالية للثورة الفرنسية ، "الحرية والمساواة والإخاء" ، ارتد هنري. لقد دافع عن الحرية ، لكن الثورة الفرنسية دمرت النظام الاجتماعي لفرنسا من خلال مجزرة دموية وتدمير عدواني للممتلكات.

بالنسبة لهنري ، لم تكن الثورة الأمريكية أبدًا حربًا نظريات راديكالية مثل "المساواة". لقد خاضت للحفاظ على الحرية "الإنجليزية" والنظام الاجتماعي والزراعي القديم لفرجينيا. "الثورة الفرنسية" في أمريكا ستكون ضارة بالحرية كما يراها. على سبيل المثال ، كحاكم ، قاتل ضد محاولات "الفصل" بين الكنيسة والدولة ، رغم أنه كان يعتقد أن كل إنسان يجب أن يتمتع بحرية الضمير. لم يكن هنري ملكيًا ، لكنه كان محافظًا اعتنى بفيرجينيا من ماضيه ، مجتمع قائم على الحرية المنظمة.

توفي هنري في عام 1799 بسبب سرطان المعدة. كان قد تم انتخابه للتو في مجلس النواب في فرجينيا باعتباره "فيدراليا" لكنه توفي قبل أن يتمكن من الخدمة. لقد ترك وراءه إرثًا فكريًا ليس في الوثائق المكتوبة ، بل في الخطب الشغوفة بالحرية. غالبًا ما يتم تجاهل الرجال الذين ليس لديهم سجل مكتوب من قبل المؤرخين المحترفين. لقد عانى هنري من هذا المصير. قال خلال مناقشات التصديق إن "صوت التقاليد ، وأنا على ثقة ، سيبلغ الأجيال القادمة بكفاحنا من أجل الحرية. إذا كان أحفادنا يستحقون اسم الأمريكيين ، فسيحافظون على معاملاتهم الحالية ويسلمونها إلى آخر الأجيال القادمة ؛ وعلى الرغم من أنني أعترف بأن تعجباتي لا يستحق السمع ، فسوف يرون أنني قد بذلت قصارى جهدي للحفاظ على حريتهم ... "

شاهد الفيديو: Patrick Henry. Who's Who in the American Revolution. Genealogy Gold Podcast (سبتمبر 2020).